Der Abflussbeiwert beschreibt, welcher Anteil des Regenwassers von einer Fläche oberflächlich abfließt. Versiegelte Flächen wie Asphalt oder Beton haben einen hohen Abflussbeiwert, begrünte oder wasserdurchlässige Flächen einen niedrigeren.

Eine Abflussrinne nimmt Oberflächenwasser auf und leitet es gezielt weiter. Sie wird häufig bei Einfahrten, Hofflächen, Terrassen, Parkplätzen, Garagenzufahrten und gewerblichen Flächen eingesetzt.

Die Ablaufleistung gibt an, welche Wassermenge ein Ablauf, eine Rinne, ein Rohr oder ein Entwässerungssystem in einer bestimmten Zeit aufnehmen und ableiten kann.

Ein Abscheider trennt unerwünschte Stoffe aus Wasser, zum Beispiel Sand, Schlamm, Leichtflüssigkeiten oder Öle. Im Regenwasser-Management werden Abscheider besonders bei belasteten Verkehrs- und Gewerbeflächen eingesetzt.

Die Anstauhöhe beschreibt, bis zu welcher Höhe sich Wasser in einer Anlage, Mulde, Rigole oder Rückhalteeinrichtung aufstauen darf.

Die Bauwerksabdichtung schützt Gebäude vor eindringendem Wasser und Feuchtigkeit. Sie ist ein wichtiger Bestandteil des Schutzes gegen Sickerwasser, Rückstau und Starkregenfolgen.

Die belebte Bodenzone ist die obere Bodenschicht mit Pflanzenwurzeln, Mikroorganismen und natürlicher Filterwirkung. Sie kann Schadstoffe zurückhalten und abbauen, bevor Regenwasser weiter in den Untergrund versickert.

Der Bemessungsregen ist eine rechnerisch festgelegte Regenmenge, mit der Entwässerungsanlagen geplant werden. Er hilft dabei, Rinnen, Rohre, Rigolen, Rückhaltebecken und Versickerungsanlagen passend zu dimensionieren.

Ein Bodenfilter reinigt Regenwasser durch eine natürliche oder technische Filterschicht. Dabei werden Feststoffe und bestimmte Schadstoffe zurückgehalten.

Bodenversiegelung bedeutet, dass der natürliche Boden durch Asphalt, Beton, Pflaster oder Gebäude überdeckt wird. Dadurch kann Regenwasser schlechter versickern und die Kanalisation wird stärker belastet.

Eine Dachbegrünung speichert Regenwasser, verzögert den Abfluss, fördert Verdunstung und verbessert das Mikroklima. Gründächer sind ein wichtiger Baustein moderner Regenwasserbewirtschaftung.

Eine Drainage leitet überschüssiges Wasser aus dem Boden oder aus dem Bereich rund um ein Bauwerk ab. Sie schützt Flächen, Fundamente und Bauwerke vor zu hoher Feuchtigkeit.

Ein Dränrohr ist ein gelochtes oder geschlitztes Rohr, das Sickerwasser sammelt und ableitet. Es wird häufig mit Filtervlies und Kies eingebaut.

Der Drosselabfluss ist ein bewusst begrenzter Wasserabfluss aus einem Speicher, Becken, Stauraumkanal oder einer Rigole. Dadurch wird Regenwasser verzögert abgegeben.

Ein Einlaufkasten nimmt Oberflächenwasser auf und führt es in eine Leitung, Rinne oder Entwässerungsanlage. Er wird oft bei Hof- und Verkehrsflächen eingesetzt.

Eine Entwässerungsrinne sammelt Regenwasser von befestigten Flächen und leitet es kontrolliert ab. Je nach Belastung gibt es Rinnen für private, gewerbliche und stark befahrene Bereiche.

Entsiegelung bedeutet, versiegelte Flächen wieder wasserdurchlässig zu machen. Dadurch kann Regenwasser besser versickern und der natürliche Wasserhaushalt wird unterstützt.

Erosionsschutz umfasst Maßnahmen gegen Bodenabtrag durch abfließendes Regenwasser. Dazu gehören Begrünung, Böschungssicherung, Mulden, Geotextilien oder geeignete Wasserführung.

Eine Fallleitung ist ein senkrechtes Rohr, das Regenwasser vom Dach nach unten leitet – zum Beispiel in eine Grundleitung, Zisterne, Versickerungsanlage oder Rückhaltung.

Ein Filterschacht reinigt Regenwasser vor der Versickerung, Nutzung oder Einleitung. Er kann Laub, Sand, Schlamm und weitere Verunreinigungen zurückhalten.

Flächenentwässerung bezeichnet die Sammlung und Ableitung von Regenwasser von befestigten Flächen wie Höfen, Parkplätzen, Wegen, Terrassen oder Betriebsflächen.

Eine Flutmulde ist eine Geländemulde, die bei Starkregen vorübergehend Wasser aufnehmen kann. Sie dient dem Überflutungsschutz und der kontrollierten Wasserführung.

Fremdwasser ist Wasser, das unbeabsichtigt in ein Kanalsystem gelangt, zum Beispiel Grundwasser, Drainagewasser oder eindringendes Regenwasser in undichte Leitungen.

Grauwasser ist leicht verschmutztes Abwasser, zum Beispiel aus Dusche, Badewanne oder Waschbecken. Es ist nicht dasselbe wie Regenwasser, wird aber im Zusammenhang mit Wassernutzung und Wasseraufbereitung häufig mit betrachtet.

Ein Gründach ist ein bepflanztes Dach, das Regenwasser zurückhält, Abflussspitzen reduziert und durch Verdunstung zur Kühlung beiträgt.

Grundwasserneubildung entsteht, wenn Regenwasser in den Boden versickert und langfristig das Grundwasser auffüllt. Wasserdurchlässige Flächen und Versickerungsanlagen unterstützen diesen Prozess.

Hochwasserschutz umfasst bauliche und organisatorische Maßnahmen, um Menschen, Gebäude und Infrastruktur vor Überflutungen zu schützen.

Die hydraulische Belastung beschreibt die Wassermenge, die auf ein Entwässerungssystem, eine Leitung, einen Filter oder eine Versickerungsanlage einwirkt.

Hydrologie ist die Wissenschaft vom Wasser, seinem Vorkommen, seiner Bewegung und seiner Verteilung. Sie bildet eine Grundlage für Entwässerungsplanung und Regenwasser-Management.

Infiltration bedeutet, dass Wasser in den Boden eindringt. Im Regenwasser-Management beschreibt der Begriff häufig die Versickerung von Niederschlagswasser.

Ein Inspektionsschacht ermöglicht die Kontrolle, Reinigung und Wartung von Leitungen, Entwässerungssystemen und Versickerungsanlagen.

Die Kanalisation ist das Rohr- und Schachtsystem zur Ableitung von Schmutzwasser, Mischwasser oder Regenwasser. Regenwasser-Management kann helfen, die Kanalisation bei Starkregen zu entlasten.

Ein Kaskadensystem nutzt mehrere hintereinander angeordnete Speicher-, Filter- oder Versickerungselemente. Regenwasser wird schrittweise zurückgehalten, behandelt oder versickert.

Klimaangepasste Stadtentwicklung berücksichtigt Starkregen, Hitze, Trockenheit und Überflutungsrisiken. Regenwasser wird dabei möglichst lokal zurückgehalten, verdunstet, genutzt oder versickert.

Ein Kontrollschacht dient der Zugänglichkeit von Entwässerungsleitungen. Über ihn können Leitungen geprüft, gespült und gewartet werden.

Ein Lamellenklärer ist eine technische Anlage zur Abscheidung von Feststoffen aus Wasser. Schmutzpartikel setzen sich an schräg angeordneten Lamellen ab.

Ein Laubfangkorb hält Blätter, grobe Verschmutzungen und Fremdkörper zurück. Er schützt Abläufe, Zisternen, Filter und Leitungen vor Verstopfung.

Eine Löschwasserzisterne ist ein unterirdischer oder oberirdischer Wasserspeicher, der der Feuerwehr im Brandfall Löschwasser bereitstellt.

Ein Mulden-Rigolen-System kombiniert eine oberirdische Versickerungsmulde mit einem unterirdischen Speicherraum. Es eignet sich zur Rückhaltung, Vorreinigung und Versickerung von Regenwasser.

In einer Mischkanalisation werden Schmutzwasser und Regenwasser gemeinsam abgeleitet. Bei Starkregen kann eine hohe Belastung entstehen, weshalb Rückhaltung und Versickerung besonders wichtig sind.

Niederschlagswasser ist Wasser aus Regen, Schnee, Hagel oder Graupel. Im Bauwesen wird häufig von Regenwasser oder Oberflächenwasser gesprochen.

Ein Notüberlauf leitet Wasser ab, wenn eine Anlage ihre maximale Kapazität erreicht hat. Er schützt Zisternen, Rückhalteanlagen, Dächer und Entwässerungssysteme vor Überlastung.

Oberflächenentwässerung beschreibt die Ableitung von Regenwasser von befestigten oder unbefestigten Oberflächen. Dazu gehören Rinnen, Abläufe, Gefälle, Mulden und Leitungen.

Ein Ölabscheider trennt Leichtflüssigkeiten wie Öl oder Kraftstoff vom Wasser. Er wird bei entsprechend belasteten Flächen, Werkstätten oder Verkehrsbereichen eingesetzt.

Ein permeabler Belag ist wasserdurchlässig. Dazu zählen zum Beispiel Sickerpflaster, Rasengittersteine oder offenporige Beläge, die Regenwasser in den Untergrund gelangen lassen.

Ein Pufferbecken speichert Regenwasser vorübergehend und gibt es zeitverzögert wieder ab. Dadurch werden Kanalisation, Gewässer und Entwässerungssysteme entlastet.

Ein Pumpenschacht sammelt Wasser und fördert es mit einer Pumpe weiter, wenn eine freie Entwässerung im Gefälle nicht möglich ist.

Ein Regenereignis ist ein Niederschlag innerhalb eines bestimmten Zeitraums. Für die Planung von Entwässerung und Rückhaltung sind Dauer, Intensität und Häufigkeit entscheidend.

Regenrückhaltung bedeutet, Regenwasser zeitweise zu speichern und verzögert abzugeben. Das reduziert Abflussspitzen und entlastet Kanalisation, Grundstücksentwässerung und Gewässer.

Regenwasserbewirtschaftung umfasst alle Maßnahmen zur Sammlung, Nutzung, Speicherung, Behandlung, Versickerung oder gedrosselten Ableitung von Regenwasser.

Regenwasser-Management ist die ganzheitliche Planung und Steuerung von Regenwasser auf Grundstücken, Betriebsflächen, Verkehrsflächen und in Siedlungsgebieten. Ziel ist, Wasser sinnvoll zu nutzen, Schäden zu vermeiden und den natürlichen Wasserhaushalt zu unterstützen.

Regenwassernutzung bedeutet, gesammeltes Regenwasser sinnvoll einzusetzen, zum Beispiel für Gartenbewässerung, Reinigung, Toilettenspülung oder technische Anwendungen.

Ein Retentionsbecken speichert größere Wassermengen bei Regenereignissen und gibt sie langsam wieder ab. Es ist ein wichtiger Baustein für Starkregenvorsorge und Überflutungsschutz.

Eine Rigole ist ein unterirdischer Speicherraum, meist aus Kies oder Kunststoffelementen, in dem Regenwasser gesammelt und anschließend kontrolliert versickert wird.

Ein Rohrdurchlass führt Wasser unter Wegen, Straßen, Zufahrten oder Bauwerken hindurch. Er sorgt dafür, dass Gräben oder Wasserläufe nicht unterbrochen werden.

Eine Schachtabdeckung verschließt Kontroll-, Revisions- oder Kanalschächte. Je nach Einsatzbereich muss sie unterschiedliche Belastungsklassen erfüllen.

Ein Schlammfang ist ein Bauteil, in dem Sand, Schlamm und andere Feststoffe aus dem Regenwasser absinken können. Er schützt nachfolgende Leitungen, Filter und Anlagen.

Schmutzwassertrennung bedeutet, Schmutzwasser und Regenwasser getrennt zu sammeln und abzuleiten. Das ist die Grundlage eines Trennsystems.

Sedimentation ist das Absetzen von Feststoffen im Wasser. Im Regenwasser-Management wird dieser Prozess zur Vorreinigung genutzt.

Ein Sickerschacht leitet Regenwasser gezielt in tiefere Bodenschichten. Ob ein Sickerschacht zulässig und sinnvoll ist, hängt von Boden, Grundwasserstand und örtlichen Vorgaben ab.

Sickerpflaster ist ein wasserdurchlässiger Pflasterbelag. Regenwasser kann über Fugen oder spezielle Steine in den Untergrund versickern.

Das Speichervolumen gibt an, wie viel Wasser eine Zisterne, Rigole, Mulde oder Rückhalteanlage aufnehmen kann.

Starkregen ist besonders intensiver Niederschlag in kurzer Zeit. Er kann zu Überflutungen, Rückstau, vollgelaufenen Kellern und Schäden an Gebäuden, Straßen und Außenanlagen führen.

Ein Staukanal ist ein Kanal mit zusätzlichem Speichervolumen. Er kann Regenwasser vorübergehend aufnehmen und gedrosselt weiterleiten.

Ein Trennsystem führt Schmutzwasser und Regenwasser in getrennten Leitungen ab. Dadurch kann Regenwasser gezielter behandelt, genutzt, versickert oder in Gewässer eingeleitet werden.

Eine Tauchwand hält schwimmende Stoffe im Wasser zurück. Sie wird zum Beispiel in Schächten, Becken oder Abscheideanlagen eingesetzt.

Überflutungsschutz umfasst Maßnahmen, die Gebäude und Grundstücke vor eindringendem Wasser schützen. Dazu gehören Rückstauverschlüsse, Gefällegestaltung, Mulden, Schwellen, Rinnen und Rückhalteräume.

Umweltgerechte Entwässerung setzt darauf, Regenwasser möglichst naturnah zu behandeln: zurückhalten, reinigen, nutzen, verdunsten oder versickern statt einfach schnell ableiten.

Verdunstung ist der Übergang von Wasser in Wasserdampf. Begrünte Dächer, Pflanzen, offene Wasserflächen und wasserspeichernde Flächen fördern Verdunstung und verbessern das Mikroklima.

Versickerung bedeutet, Regenwasser in den Boden einzuleiten. Dadurch wird die Kanalisation entlastet und die Grundwasserneubildung unterstützt.

Eine Versickerungsmulde ist eine flache, meist begrünte Vertiefung, in der Regenwasser gesammelt und langsam in den Boden versickert.

Eine Versickerungsrigole ist ein unterirdisches System zur Aufnahme und Versickerung von Regenwasser. Sie wird oft eingesetzt, wenn oberirdisch wenig Platz vorhanden ist.

Ein Vorfluter ist ein Gewässer, Graben oder Kanal, in den Wasser eingeleitet wird. Häufig ist die Einleitung nur gedrosselt oder nach Vorbehandlung zulässig.

Die Wasserdurchlässigkeit beschreibt, wie gut ein Boden oder Material Wasser aufnehmen und weiterleiten kann. Sie ist entscheidend für die Planung von Versickerungsanlagen.

Der Wasserhaushalt beschreibt das Zusammenspiel von Niederschlag, Abfluss, Versickerung, Speicherung und Verdunstung. Nachhaltiges Regenwasser-Management orientiert sich am natürlichen Wasserhaushalt.

Wasserrückhaltung bedeutet, Wasser vorübergehend zu speichern. Im Regenwasser-Management hilft sie, Abflussspitzen zu reduzieren und Überlastungen zu vermeiden.

Wiederverwendung bedeutet, gesammeltes Regenwasser erneut zu nutzen, zum Beispiel für Bewässerung, Reinigung oder technische Zwecke.

Eine Zisterne ist ein Speicherbehälter für Regenwasser. Das gesammelte Wasser kann zum Beispiel für Gartenbewässerung, WC-Spülung, Reinigung oder als Betriebswasser genutzt werden.

Eine Zulaufleitung führt Regenwasser zu einer Anlage, zum Beispiel zu einer Zisterne, einem Filter, einer Rigole, einem Schacht oder einem Rückhaltebecken.

Ein Zwischenspeicher nimmt Regenwasser vorübergehend auf und gibt es später weiter. Dadurch können Abflussspitzen reduziert und Systeme entlastet werden.